Muhammad Akram Awan -
یہ وہ چیزیں ہیں جن کاتم سےحساب کےدن کےلیےوعدہ کیاجاتاتھا۔
Fateh Muhammad Jalandhry -
یہ وہ چیزیں ہیں جن کا حساب کے دن کے لئے تم سے وعدہ کیا جاتا تھا
Sahi International -
This is what you, [the righteous], are promised for the Day of Account.