Muhammad Akram Awan -
لوگو! اس کی پیروی کرو جوچیزتمہارے پروردگارکی طرف سےتمہارے پاس آئی ہےاوراس کےعلاوہ دوسرےدوستوں کی پیروی نہ کرو۔ تم بہت کم نصیحت قبول کرتے ہو۔
Fateh Muhammad Jalandhry -
(لوگو) جو (کتاب) تم پر تمہارے پروردگار کے ہاں نازل ہوئی ہے اس کی پیروی کرو اور اس کے سوا اور رفیقوں کی پیروی نہ کرو (اور) تم کم ہی نصیحت قبول کرتے ہو
Sahi International -
Follow, [O mankind], what has been revealed to you from your Lord and do not follow other than Him any allies. Little do you remember.